Celestecat

一時興起...
一個人跑去看電影...
"聽見天堂"...
它是敘述一位小男生...米可
因為一場意外...
使他幾乎看不到這個美麗的世界...
只可以依稀看到一些模糊的光彩與顏色...

由於眼科醫師的建議...
他進入了特殊的寄宿學校...
一開始跟同學打架被罰...
而無意間找到的錄音機...
又在依次的自由活動時間...
認識了女僕的女兒...
於是與好友一起...
運用各種方式...(蓮蓬頭=雨聲;搖晃鐵板=打擂;手沾溼敲打手=小雨打在窗戶上;運用聲音=蜜蜂聲)
製作了<雨過天晴>...
送給小女生...
被校長跟老師聽了之後...
雖然有誇獎...
但是因為錄音機是偷來的...
所以被罵了...

從那之後...
可米變的很沮喪...
不想吃東西...
直到老師送他錄音機...
並且跟他交換條件...
要他答應老師學點字...
(一開始老師看到可米躲在床底下...
就故意說...
準備禮物給可米...
要留言給他...
說的同時把錄音機推到床下...
然後又說...
可是留言的點字因為可米不願意學...
所以不知道我留的言囉...
那我還是把禮物拿走吧...
此時可米拉住禮物...
然後老師就偷笑...
假裝問...
不知道可米願不願意學點字呢?...
結果可米回答...願意...
老師就很開心的留下錄音機離開了...)

可米在第一次遇到小女生時...
幫她修好了腳踏車...
於是兩人偷跑出去...
遇到了另一個在煉鋼廠工作的盲人...
後來小女生跟可米斯下用了錄音機製作了一個冒險故事...
因為需要的腳色很多...
所以可米找了他的好朋友一起來幫忙...
加上學校每年會舉辦一場表演給家長看...
有很多小朋友都沒有被選上表演...
偷偷的知道了可米的故事需要很多人...
就都跑來參一腳...
在錄製故事快要結束的戰爭時...
不巧被校長發現...
不只被被強制停止...
校長還決定要可米退學...
小女生跑去找煉鋼廠的盲人幫忙...
結合整個煉鋼廠的員工到學校抗議...
並且全是學校的學生都聯合罷課...
為的就是不准校長把可米退學...

而老師也站出來...
勇敢的對校長說...
他要負責這次的演出...
老師把可米根小女生想出來的劇本...
運用更好的方式演出...
在表演的那天...
請所有的家長把眼睛蒙住...
聆聽這個精采的故事...
可米的父母...
以及其他的家長...
都非常感動...

最後...
義大利取消了盲人學校...

其中令我印象深刻的幾句話...

人當然要把自己的感受說出來...
不說出來...
別人怎麼會知道...
不說出來...
也許你會遺憾的...

盲人...
也是有權力看電影的...
因為電影裡...
有聲音跟對話...

每個人都有夢想...
盲人也有權力去尋漲屬於他們的夢想...
不可以剝奪他的應有的權利...


奇摩電影的簡介:
★義大利國寶級電影錄音師真人真事改編
★繼【新天堂樂園】、【美麗人生】之後，再次觸動靈魂的心靈樂章
★2007義大利奧斯卡最佳影片提名、2006羅馬電影節 聯合國兒童基金會特別活動
★2006阿姆斯特丹兒童影展、2006聖保羅國際影展觀眾票選最佳外語片

「人有五官，你不過是眼睛瞎了，為什麼要放棄其他的感官呢？」

一個從小失明的孩子，如何成為聞名全歐洲的聲音剪接師？
米可出生於托斯卡尼，從小就熱愛電影，因為一次意外，讓他必須永遠與黑暗為伍，只能到政府規定的「盲人特殊學校」就讀，
然而這一切的挫折直到他發現他可以透過一台老舊的錄音機將生活週遭的聲音收集並編織成一段段美麗的聲音故事，
一個全新的世界向他展開…然而這個生命中重新點燃的希望卻被主張盲人不該擁有夢想的校長硬生生地打斷。
即使不被認同，米可仍是朝著夢想邁進，他的熱情逐漸感染週遭的同學，引導著他們重新定義視障者的夢想與能力…。

根據真人實事所改編，米可曼卡西八歲時失去視力，卻憑著對電影的熱愛與聲音的敏銳天賦，成為一位優異的電影音效師，
曾經合作的導演含括多位義大利電影大師，例如安東尼奧尼、南尼莫瑞提等，而馬可圖里歐喬達納的【燦爛時光】、
佛森歐茲派特的【外慾】皆是出自他的細膩聽覺。除了真實題材，導演克里斯提諾波頓更融入了70年代義大利動盪的社會狀態，
自由意識型態的高漲與社會運動的興起，學生與勞工湧上了街頭抗議所有不合理的政策，就如同米可在盲人學校裡對既有體制的奮力抗爭，
透過【聽見天堂】傳遞著一個共通的理念：不論處在何種狀態中，每個人都有勇敢去追求夢想的權利。

【聽見天堂】是根據義大利著名盲眼電影音效大師──米可曼卡西（Mirco Mencacci）的經歷改編而成。
米可在八歲時因意外而逐漸失去了視力，然而他並沒有放棄自己，反而尋找出他對聲音獨特的敏銳天賦，
逐漸引領他在以炫麗的視覺藝術著稱的電影產業裡，成為一位專業的音效師與音樂家。

米可曼卡西曾經和許多著名的義大利大師級導演，例如【春光乍洩】的導演安東尼奧尼、【人間有情天】的導演南尼莫瑞提合作，
至今已參與過340部電影的聲音工程規劃，並於1990年在羅馬設立聲音後製公司SAM，開始為許多著名的義大利電影進行聲音設計，
馬可圖里歐喬達納的6小時史詩鉅作【燦爛時光】，以及佛森歐茲派特的【外慾】、【他的秘密生活】皆是出自他的細膩聽覺。

米可曼卡西持續專注於對聲音實驗的興趣，目前正在他的出生地托斯卡尼籌備設立『義大利聲音基金會』，
積極推動各項聲音的研究以及向大眾介紹美妙的聲音世界。